{"id":5089,"date":"2017-07-14T22:47:55","date_gmt":"2017-07-14T22:47:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/?p=5089"},"modified":"2017-07-16T21:44:26","modified_gmt":"2017-07-16T21:44:26","slug":"ausstellung-here-i-stand-im-kunstquartierbegegnung-mit-martin-luthers-lehre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/index.php\/2017\/07\/ausstellung-here-i-stand-im-kunstquartierbegegnung-mit-martin-luthers-lehre\/","title":{"rendered":"Ausstellung &#8222;Here I stand&#8220; im Kunstquartier<h1>Begegnung mit Martin Luthers Lehre<\/h1>"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_5090\" style=\"width: 1930px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Lutherhaus.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5090\" class=\"size-full wp-image-5090\" src=\"http:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Lutherhaus.jpg\" alt=\"Martin-Luther-Ausstellung vom 1. bis 16. Juli im Neunburger Kunstquartier, Im Berg 7.\" width=\"1920\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Lutherhaus.jpg 1920w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Lutherhaus-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Lutherhaus-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5090\" class=\"wp-caption-text\">Martin-Luther-Ausstellung vom 1. bis 16. Juli im Neunburger Kunstquartier, Im Berg 7.<\/p><\/div>\n<p><em>Text: Philipp Mardanow, NT \/ Fotos: Karl Stumpfi, Alfred Grassmann<\/em><\/p>\n<p>Mit einem Lied aus der Feder Martin Luthers ist die Ausstellung der evangelischen Kirchengemeinde Neunburg v. Wald &#8222;Here I stand&#8220;\u00a0 im Kunstquartier er\u00f6ffnet worden. Bis Mitte Juli l\u00e4sst sich hier dem Leben und Werk des Reformators nachsp\u00fcren. Auch das Schwarzachtaler Heimatmuseum hat dazu Exponate beigesteuert.<\/p>\n<div id=\"attachment_5091\" style=\"width: 231px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5091\" class=\"size-medium wp-image-5091\" src=\"http:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k1-221x300.jpg\" alt=\"Torte mit Luther-Rose\" width=\"221\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k1-221x300.jpg 221w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k1-768x1040.jpg 768w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k1-756x1024.jpg 756w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k1.jpg 852w\" sizes=\"auto, (max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5091\" class=\"wp-caption-text\">Torte mit Luther-Rose<\/p><\/div>\n<p>Die evangelische Kirchengemeinde hat diese Ausstellung nach Neunburg geholt. Zur Er\u00f6ffnung bat Pfarrer Gerhard Beck die G\u00e4ste, gemeinsam f\u00fcnf Strophen des Lieds &#8222;Nun freut euch, liebe Christen g&#8217;mein&#8220; zu singen. Martin Luther selbst hat es verfasst, &#8222;und er erz\u00e4hlt darin, wie es zur Reformation gekommen ist&#8220;. Dabei handle es sich um kein Kirchenlied &#8211; &#8222;es wurde vielmehr auf der Stra\u00dfe von den H\u00e4ndlern gesungen&#8220;, wusste der Geistliche. So habe es zur Ausbreitung der Lehre Luthers und der Reformation beigetragen.<\/p>\n<p>Den englischen Titel der Ausstellung erkl\u00e4rte Beck damit, dass diese urspr\u00fcnglich f\u00fcr protestantische Gemeinden in den Vereinigten Staaten konzipiert wurde. Der Titel &#8222;Here I stand&#8220; bezieht sich auf das Luther zugeschriebene Zitat &#8222;Hier stehe ich und kann nicht anders&#8220;, das dieser angeblich 1521 auf dem Wormser Reichstag gesagt hat, als er seine Thesen widerrufen sollte.<a href=\"http:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Ankndigung-Lutherausstellung.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-5092\" src=\"http:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Ankndigung-Lutherausstellung-212x300.jpg\" alt=\"Ankndigung-Lutherausstellung\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Ankndigung-Lutherausstellung-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Ankndigung-Lutherausstellung.jpg 339w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pfarrer Beck gab einen kurzen Einblick in die Ausstellung, die mit Infografiken und Plakat-Pr\u00e4sentationen die wichtigsten Stationen der Reformationsgeschichte und ihre Auswirkungen beleuchtet. Diese geht zun\u00e4chst auf Luthers Biografie ein und wirft einen Blick auf die Zeit vor der Reformation. Das Weltbild um 1500 wird beschrieben und auf den Ablasshandel &#8211; S\u00fcnden werden gegen Geld vergeben &#8211; durch die katholische Kirche eingegangen. &#8222;Daran hat sich Martin Luther ganz besonders gest\u00f6rt&#8220;, berichtete Beck.<\/p>\n<p><strong>Von Buchdruck profitiert <\/strong><\/p>\n<p>Desweiteren erf\u00e4hrt der Besucher etwas \u00fcber die Ver\u00f6ffentlichung von Luthers 95 Thesen am 31. Oktober 1517.<\/p>\n<div id=\"attachment_5093\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5093\" class=\"size-medium wp-image-5093\" src=\"http:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k3-300x246.jpg\" alt=\"Pfarrer Beck stimmt das Eingangslied an.\" width=\"300\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k3-300x246.jpg 300w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k3-768x629.jpg 768w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k3-1024x839.jpg 1024w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k3.jpg 1496w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5093\" class=\"wp-caption-text\">Pfarrer Beck stimmt das Eingangslied an.<\/p><\/div>\n<p>Verdeutlicht wird, wie sich seine Lehre zwischen 1520 und 1554 ausgebreitet hat, und welche Rolle der neu erfundene Buchdruck dabei spielte. Auch auf Luthers Ehe mit der ehemaligen Nonne Katharina von Bora wird eingegangen, au\u00dferdem wird dargelegt, welche Auswirkungen die Reformation auf das gesellschaftliche Leben hatte. Nicht ausgespart bleiben die Schattenseiten Martin Luthers, der sich unter anderem abwertend gegen\u00fcber Papst, Juden und Bauern ge\u00e4u\u00dfert hatte. Zus\u00e4tzlich erh\u00e4lt der Betrachter Einblick in die Vielfalt protestantischer Glaubensrichtungen und erf\u00e4hrt Luthers Bedeutung als &#8222;lebendes Denkmal&#8220; &#8211; so gibt es 8 Lutherwege, 57 Denkm\u00e4ler weltweit und 197 Lutherb\u00e4ume. Auch ein Vergleich mit dem gleichnamigen US-B\u00fcrgerrechtler Martin Luther King wird gezogen.<\/p>\n<p><strong>Gussform mit Luther-Abbild <\/strong><\/p>\n<p>Das &#8222;spannendste Zimmer der Ausstellung&#8220; (Pfarrer Beck) sei der &#8222;schwarze Raum&#8220;, in dem eine Gussform mit dem Abbild des Reformators und ein altes Gedenk-Buch zu sehen sind. Beide Exponate stammen von 1883, und sind zum 400. Geburtstag Luthers produziert worden.<a href=\"http:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-5094\" src=\"http:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k5-168x300.jpg\" alt=\"SONY DSC\" width=\"168\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k5-168x300.jpg 168w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k5-768x1375.jpg 768w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k5-572x1024.jpg 572w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k5.jpg 891w\" sizes=\"auto, (max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/a> Leihgeber der Gussform ist Alfred Niedermayer aus Osternach im \u00f6sterreichischen Innviertel. Ein besonderer Hingucker der Ausstellung sind auch die alten Lutherbibeln aus dem 17. Jahrhundert, die das Schwarzachtaler Heimatmuseum als Leihgabe \u00fcberlassen hat. Weitere Bibeln haben Mitglieder der Kirchengemeinde zur Verf\u00fcgung gestellt. In einer Glasvitrine finden sich Exponate, die belegen, wie Luther gerade heuer zum Jubil\u00e4um &#8222;500 Jahre Reformation&#8220; zum Marketing-Instrument geworden ist. Sein Konterfei findet sich auf Kleidung, ihn gibt&#8217;s als Playmobil-Spielfigur und er muss sogar als Namenspatron f\u00fcr Bier herhalten. Erg\u00e4nzend wird im Kunstquartier noch eine Plakatserie zur Landesausstellung &#8222;Ritter, Bauern, Lutheraner&#8220; pr\u00e4sentiert, die aktuell auf der Veste Coburg zu sehen ist.<\/p>\n<p><strong>\u00d6ffnungszeiten<\/strong><\/p>\n<p>Die Ausstellung &#8222;Here I stand&#8220; im Kunstquartier, Im Berg 7, ist \u00a0noch bis einschlie\u00dflich Sonntag, 16. Juli in der Zeit von 14 bis 20 Uhr ge\u00f6ffnet.<\/p>\n<p><strong>Vorschau &#8222;Play Luther&#8220;<\/strong><\/p>\n<p>Der Kunstverein Unverdorben und die Evangelische Gemeinde setzen ihre Kooperation im Reformations-Gedenkjahr im 5. Neunburger Kunstherbst fort. Zur Er\u00f6ffnung am Samstag, 16. September wird die Vernissage der Internationalen Herbstausstellung &#8222;Ahoj 17 &#8211; Gemeinsame Wege in Glaube und Kunst&#8220; mit einer Auff\u00fchrung des musikalisch-szenischen St\u00fccks &#8222;Play Luther&#8220; in der Schwarzachtalhalle kombiniert. Die Kunstprozession beginnt um 17 Uhr in der ev. Vers\u00f6hnungskirche und f\u00fchrt \u00fcber die Vorstadt und Altstadt zur Stadthalle, wo die Vorstellung um 20 Uhr beginnen wird. Der Kartenvorverkauf (15 Euro) hat bereits begonnen, online unter www.okticket.de und bei den \u00f6rtlichen VVK-Stellen. Erm\u00e4\u00dfigte Eintrittskarten (10 Euro) werden an die Teilnehmer der Kunstprozession in der ev. Vers\u00f6hnungskirche ausgegeben.<\/p>\n<div id=\"attachment_5095\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5095\" class=\"size-large wp-image-5095\" src=\"http:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k6-1024x683.jpg\" alt=\"Diese Glasvitrine enth\u00e4lt Leihgaben des Schwarzachtaler Heimatmuseums und aus der Privatsammlung Theo M\u00e4nners.\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k6-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k6.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5095\" class=\"wp-caption-text\">Diese Glasvitrine enth\u00e4lt Leihgaben der Evangelischen Gemeinde, von Gerhard Beck und von Peter Wunder. Weitere Leihgaben stammen aus dem Schwarzachtaler Heimatmuseums und aus der Privatsammlung Theo M\u00e4nners.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_5096\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5096\" class=\"size-large wp-image-5096\" src=\"http:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k2-1024x688.jpg\" alt=\"Blick in dem Ausstellungs-Folder (v. li.): Tanja Kraus, Beate Seifert, Dr. Lydia Mann und Pfarrer Gerhard Beck.\" width=\"640\" height=\"430\" srcset=\"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k2-1024x688.jpg 1024w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k2-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k2-768x516.jpg 768w, https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/k2.jpg 1822w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5096\" class=\"wp-caption-text\">Blick in dem Ausstellungs-Folder (v. li.): Tanja Kraus, Beate Seifert, Dr. Lydia Mann und Pfarrer Gerhard Beck.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Text: Philipp Mardanow, NT \/ Fotos: Karl Stumpfi, Alfred Grassmann Mit einem Lied aus der Feder Martin Luthers ist die Ausstellung der evangelischen Kirchengemeinde Neunburg v. Wald &#8222;Here I stand&#8220;\u00a0 im Kunstquartier er\u00f6ffnet worden. Bis Mitte Juli l\u00e4sst sich hier &hellip; <a href=\"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/index.php\/2017\/07\/ausstellung-here-i-stand-im-kunstquartierbegegnung-mit-martin-luthers-lehre\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5089"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5100,"href":"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5089\/revisions\/5100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kunstverein-unverdorben.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}