Tagungsstätte des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds war am 18. Mai das Budweiser Rathaus. Zugleich wurde der Deutsch-Tschechische Kulturfrühling 2017 offiziell eröffnet. Fotos: KVU/Wunder

Das KVU-Kunstprojekt „Töne & Farben ohne Grenzen 2016“ findet Anerkennung als Modell für gelungene grenzüberschreitende Kultur-Kooperation: Der Kunstverein Unverdorben präsentierte seine Arbeit vor großem Publikum in Budweis.

Peter Wunder, geschäftsführender Vorstand des Kunstvereins Unverdorben, rekapitulierte beim Vernetzungstreffen das KVU-Kulturprojekt „Töne & Farben ohne Grenzen 2016“.

Im Rahmen der Feierlichkeiten in Budweis anlässlich des 20. Jahrestages der Deutsch- Tschechischen Erklärung und der Gründung des Deutsch- Tschechischen Zukunftsfonds erhielt der Neunburger Kunstverein Unverdorben eine ehrenvolle Einladung. Der Vereinsführung wurde Gelegenheit geboten, ihr erfolgreiches Kulturprojekt aus dem Vorjahr näher vorzustellen sowie einen Ausblick auf den Neunburger Kunstherbst 2017 mit der Ausstellung „Ahoj 17 – Gemeinsame Wege in Glaube und Kunst“ und   „Jahrtausendkonzert“ zu geben. Geschäftsführender KVU-Vorstand Peter Wunder hatte für das so genannte Vernetzungstreffen eine Powerpoint-Präsentation vorbereitet, welche am Nachmittag des 18. Mai im Budweiser Rathaus auf internationales Interesse stieß und mit viel Beifall aufgenommen wurde.

Der Geschäftsführer ging vor zahlreichen Gästen aus Tschechien und Deutschland schwerpunktmäßig auf das letztjährige Internationale Kunstprojekt „Töne und Farben ohne Grenzen“ ein, das vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds nicht nur finanziell gefördert, sondern als „Best Practise“-Beispiel für gelungene grenzüberschreitende Kultur-Zusammenarbeit anerkannt worden war.

Es umfasste im Zeitraum vom 23. April bis 2. Oktober 2016 im Wesentlichen eine Veranstaltungsreihe in drei Blöcken: Einen Orchester–Workshop in Verbindung mit dem sinfonischen Frühlingskonzert; einen deutsch-tschechischen Malworkshop und die daraus entstehende Internationale Kunstausstellung „Ahoj 2016“ sowie einen Chor-Workshop in Verbindung mit der Tschechischen Operngala im Rahmen des 4. Neunburger Kunstherbstes. Die organisatorischen Details plante der Kunstverein Unverdorben in enger Absprache mit seinen tschechischen Projektpartnern, der Smetana Philharmonie Prag unter der Leitung von Chefdirigent Hans Richter (ein gebürtiger Neunburger, Jg.1950), der Pilsener Künstlergruppe ArtVrch sowie den Neunburger Schulen.

Am 23. April 2016 fand  tagsüber in Neunburg in den Räumen der Staatlichen Gregor-von-Scherr Realschule ein Orchester-Workshop mit talentierten Jung-Instrumentalisten der Realschule Neunburg v.W., der Mittelschule Neunburg v.W., der städtischen Musikschule Neunburg v. W., der Stadtkapelle Neunburg v.W. und ausgewählten Prager Orchestermusikern, sowie Chefdirigent Hans Richter statt. Auf dem Programm stand eine kurze Einführung in das Leben und Werk des Oberpfälzer Komponisten Max Reger, Aufstellung eines Workshops-Ensembles aus Workshop-Teilnehmern und Einstudierung eines kurzen Musikstückes von Max Reger, das beim Abendkonzert zur Aufführung gelangte (Andante grazioso aus Regers Mozart-Variationen), abschließend Teilnahme an der Schlussprobe des großen Orchesters der Prager Smetana Philharmonie in der Schwarzachtalhalle.

Grußworte bei der Feierstunde sprachen u. a. der Oberbürgermeister von Budweis Jiří Svoboda und der deutsche Botschafter in Prag Hansjörg Haber (Foto).

Im Mittelpunkt stand das Sinfonische Frühlingskonzert zum Gedenken an Max Reger (+1916) mit Werken von Reger (Mozart-Variationen op. 132) und W. A. Mozart (Klavierkonzert d-moll KV 466, Solist Costa Filipoiu, und die Prager Sinfonie D-Dur KV 504). Peter Wunder fasste zusammen:  „Unser Ziel ist es, junge Musikschüler mehrerer Schulen mit Profikünstlern zusammenzubringen, unter deren Leitung zusammen zu üben und später im Konzert vor großem Publikum mit aufzutreten. Für die Smetana Philharmonie und Chefdirigent Hans Richter ist es Nachwuchswerbung und für Neunburg ein volksnaher Kunstgenuss“.

Zum Projekt-Modul II „Farben“ führte der KVU-Repräsentant unter anderem Folgendes aus: Angeboten wurde ein deutsch-tschechischer Malworkshop (Freiluftmalen) unter Mitwirkung von Malern der Pilsener Künstlergruppe Artvrch z.s. als Projektpartner  sowie Schülern der Neunburger Realschule (Direktorin Diana Schmidberger) und der Neunburger Mittelschule (Rektorin Irene Träxler). Bei der Internationalen Kunstausstellung „Ahoj 16“ vom 16. September bis 16. Oktober wurden die beim Sommer-Workshop gefertigten Kunstwerke öffentlich in einer Straßengalerie / Kunstprozession öffentlich präsentiert. Dazu Peter Wunder: „Unser Ziel ist, malbegabte junge Menschen mehrerer Schulen mit Künstlern zusammenzubringen. An geeigneten öffentlichen Orten im Raum Neunburg und im Kunstverein-Quartier wird gemalt und gestaltet – selbstständig und/oder unter Anleitung. Da gestaffelt mehrere Klassen und Kurse der Schulen teilnehmen, gehen wir von einer breit aufgestellten Weiterbildung der Schüler- und Schülerinnen und von einem regen Interesse der Öffentlichkeit aus“.

Maestro Hans Richter unterweist die Chor-Workshopteilnehmer.

Teil III und Projektabschluss war am Sonntag, 2. Oktober 2016  in Neunburg: Vormittags ein Chor-Workshop für Schüler und Jugendliche mit ausgewählten Musikern bzw. Sängern der Smetana Philharmonie Prag unter der Leitung von Chefdirigent Hans Richter. Inhalt: Kurze Einführung in das Leben und Werk der bekanntesten tschechischen Komponisten Bedrich Smetana und Antonin Dvorak; Aufstellung eines Workshop-Ensembles und Einstudierung eines Musikstückes, das beim Abendkonzert zur Aufführung gelangt (Eingangschor der Landleute aus „Die verkaufte Braut“ von Bedrich Smetana). Auf dem Programm der Tschechischen Opern- und Operettengala standen Ausschnitte aus Werken von Smetana („Die verkaufte Braut“, „Dalibor“, „Libussa“), Dvorak („Rusalka“, „Der Jakobiner“) und Nedbal („Polenblut“). Die rund 25 Schüler- und Schülerinnen des Chor-Workshops kamen allesamt vom Regentalgymnasium Nittenau und waren von ihrem Musikfachlehrer Dr. Wolfgang Wagner mustergültig auf ihren „großen Auftritt“ vorbereitet worden. Die Operngala war im Übrigen auch Bestandteil des kulturellen Begleitprogramms zur grenzüberschreitenden Landesausstellung „Karl IV. – Prag/Nürnberg“ 2016/17.

KVU-Geschäftsführer Peter Wunder nutzte den Auftritt beim Vernetzungstreffen dazu, am Ende seines Bildvortrags  das Augenmerk der Teilnehmer auf den bevorstehenden 5. Neunburger Kunstherbst zu lenken. Im Jubiläumsjahr „1000 Jahre Neunburg“ veranstaltet der Kunstverein Unverdorben zum Kunstherbst-Auftakt am Samstag, 16. September mit Eröffnung der Internationalen Ausstellung „Ahoj 17- Gemeinsame Wege in Glaube und Kunst“ eine Prozessionsausstellung durch Neunburg vorm Wald – von der evangelischen Kirche bis zur Schwarzachtalhalle. Daran beteiligen sich auf tschechischer Seite namhafte Künstler wie Prof. Dr. Karel Rechnik aus Brünn, Jitka Stenclová aus Prag, Vaclav Fiala aus Klattau und Patrik Hábl aus Hluboká. Aus Bayern werden Andrea Thema und Giselher Scheicher, Nürnberg – Burgthann, vertreten sein.  Die Kunstprozession endet in der Schwarzachtalhalle mit der musikalisch-szenischen Performance „Play Luther“. Der Förderantrag beim Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds wurde fristgerecht eingereicht.

*********************************************************

EINLADUNG NACH BUDWEIS

Sehr geehrter Herr Wunder,

in diesem Jahr feiern wir das 20-jährige Jubiläum der Deutsch-tschechischen Erklärung mit dem Deutsch-tschechischen Kulturfrühling. In Budweis wird dieser am  Donnerstag, 18. Mai eröffnet. Aufgrund der Grenznähe überlegen wir momentan, ein kleines Vernetzungstreffen von deutschen und tschechischen Kulturschaffenden direkt vor der Eröffnungsfeier zu organisieren. Gern würden wir bei dieser Gelegenheit auch Best practise-Beispiele, also erfolgreiche Projekte im Kulturbereich präsentieren. Aus diesem Grund wollte ich anfragen, ob Sie sich vorstellen könnten, Ihr Projekt ‚Töne und Farben ohne Grenzen‘ auf der Veranstaltung am 18. Mai in Budweis als Beispiel zu erläutern.

Ich freue mich auf Ihre Antwort und wünsche ein erholsames Osterfest!

Mit freundlichen Grüßen

Anne Liebscher

Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds
Česko-německý fond budoucnosti

MEDIEN-ECHO

Bericht in der Tageszeitung „Der Neue Tag“ v. 22. 6. 17 als jpg-Datei:

Bericht in der Mittelbayerischen Zeitung, Ausgabe SAD, v. 10.6. 17 als pdf- und jpg-Datei:

20170610.10_Jun.STN1

10_Jun.STN1

Die Werbetrommel für „Play Luther“ am Samstag, 16. September in der Schwarzachtalhalle rühren (v. li.) evangelisch-lutherischer Pfarrer Gerhard Beck, geschäftsführender KVU-Vorstand Peter Wunder und der Neunburger Kunstherbst-Koordinator Karl Stumpfi.
Foto: Alfred Grassmann

Das Gedenkjahr „500 Jahre Reformation“ findet auch im Neunburger Kunstherbst 2017 Resonanz. Die Eröffnung der Internationalen Herbstausstellung „Ahoj 17“ mit Kunstprozession mündet in eine musikalisch-szenische Aufführung „Play Luther“. Der Kartenvorverkauf hat jetzt begonnen.
Die Vernissage am Samstag, 16. September, 17 Uhr, in der evangelischen Versöhnungskirche ist gleichzeitig offizieller Auftakt des 5. Neunburger Kunstherbsts. Die „Ahoj 17“-Ausstellung steht unter dem Motto „Gemeinsame Wege in Glaube und Kunst“. Wie der Kunstverein Unverdorben mitteilt, sind alle Kirchen der Vor- und Altstadt mit einbezogen. Namhafte Malerinnen und Maler sowie Bildhauer aus Tschechien und Bayern werden diese Sakralräume mit ihren Kunstwerken ausgestalten.

Letzte Station auf dem Prozessionsweg ist die Schwarzachtalhalle, wo um 20 Uhr das musikalische Theaterstück „Play Luther“ über die Bühne gehen wird. Eintritt 15 Euro, freie Platzwahl, Abendkasse ab 19.30 Uhr. Tickets können ab sofort über das Internetportal www.okticket.de gebucht oder bei den bekannten örtlichen Vorverkaufstellen erworben werden. Teilnehmer an der Kunstprozession erhalten Eintrittskarten zum ermäßigten Preis von zehn Euro bei der Vernissage in der Versöhnungskirche.
Das moderne musikalische Theaterstück über Leben und Werk Martin Luther präsentiert im Rahmen einer Deutschland-Touree „Ihre Formation“ mit den Hauptakteuren Lukas Ullrich und Till Florian Beyerbach. Die Textfassung verwendet zeitgemäße Ausdrucksformen, welche Jugendliche, aber auch Erwachsene ansprechen, die nicht zu den regelmäßigen Kirchgängern zählen. „Play Luther“ zeigt den Reformator als Menschen in seiner Vielschichtigkeit und will zur Diskussion anregen. Als Veranstalter kooperiert der Kunstverein Unverdorben mit der evangelischen Kirchengemeinde Neunburg vorm Wald.

MEDIEN-ECHO

Bericht in der Tageszeitung“Der Neue Tag“ vom 30.5.17:

Der neue KVU-Vorstand von li. n. re.: Tanja Lennert, Karl Stumpfi, Barbara Deml, Beate Seifert, Jürgen Zach, Peter Wunder, Dana Ettl und Renate Ullmann. Foto: Tanja Kraus, MZ

Nach einer Satzungsänderung mit veränderter Vorstandsstruktur und einer teilweise neu besetzten Führungsriege startet der aktuell 71 Mitglieder zählende Neunburger Kunstverein (KVU) in die nächsten beiden Vereinsjahre. Nach dem Ausscheiden von Renata Heimerl bilden nunmehr bis Frühjahr 2019 die bisherige 1. Vorsitzende Beate Seifert als Präsidentin, der bisherige Schatzmeister Peter Wunder als Geschäftsführer  und Karl Stumpfi, weiterhin Schriftführer, Medienreferent und Kunstherbst-Koordinator, die Führungs-Troika.

Dem Beisitzer-Stab gehören folgende KVU-Mitglieder an: Tanja Lennert (neu), Dana Ettl (neu), Renate Ullmann (Kuratorin Mitglieder-Werkschau), Barbara Deml (Managerin Kunstquartier), Jürgen Zach (Organisator Blaue Montage) und Hans Fischer (Kontaktmann zur Akademie Ostbayern-Böhmen).  Kassenprüfer sind Karl Haberl und Klaus Götze. Die bisherigen Beisitzer Fritz Reichert und Tom Frömel hatten sich nicht mehr zur Wiederwahl gestellt. Sämtliche Kandidaten für die zu vergebenden KVU-Vorstandsposten wurden im Rahmen der Mitglieder-Jahresversammlung am Montag, 15. Mai im Gasthaus „Zum Mappl“ bei je einer Enthaltung einstimmig gewählt.

MEDIEN-ECHO

Bericht in der Tageszeitung „Der Neue Tag“, Ausgabe SAD, v. 20.5.2017:

Bericht in der Mittelbayerischen Zeitung, Lokalteil SAD, Ausgabe v. 17.5.17:

Zwei ereignisreiche Jahre mit vielen künstlerischen Höhepunkten liegen hinter unserem Neunburger Kunstverein Unverdorben. Zurzeit treffen wir intensive Programm-Vorbereitungen für das Jubiläumsjahr „1000 Jahre Neunburg vorm Wald“ mit einem mehrtägigen Kultur-Großereignis „Jahrtausendkonzert“ sowie einer besonderen Neunburger Kunstherbst-Eröffnung. Das Motto der Internationalen AHOJ 17 – Ausstelllung lautet: „Gemeinsame Wege in Glaube und Kunst“.
Doch zuvor müssen wir satzungsgemäß unsere Vorstandswahlen im Rahmen einer ordentlichen Mitgliederversammlung durchführen, zu der alle KVU-ler (und die es werden wollen) herzlich willkommen sind.
Termin und Lokal: Montag, 15. Mai, 19.30 Uhr, Gasthaus Mappl, Reitschule, 92431 Neunburg vorm Wald.
Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte: Eröffnung und Begrüßung; Bildung eines Wahlausschusses; Berichte und Entlastung des Vorstandes
– Bericht der 1. Vorsitzenden
– Bericht des Schatzmeisters
– Bericht der Kassenprüfer
– Aussprache zu den Berichten
– Entlastung der Vorstandschaft;
Satzungsänderung und -ergänzung mit Aussprache;
Neuwahlen
– Wahl der Mitglieder des Vorstandes
– Wahl von 2 Kassenprüfern
Ausblick und Vorhaben 2017; Wünsche, Anträge, Sonstiges.

…wirft bei der Schwarzachtalmesse in Neunburg vorm Wald schon seinen Schatten voraus!! Am Info-Stand des Kunstvereins Unverdorben im Hallenfoyer warten unter anderem Werbeflyer für das musikalische Theater „PLAY LUTHER“ im Anschluss an die „Ahoj 17“-Kunstprozession (Sa., 16.9., 20h, Schwarzachtalhalle) und das JAHRTAUSENDKONZERT mit dem großen Sinfonieorchester Bayerische Philharmonie (Mo., 2.10., 20h, Schwarzachtalhalle) – Kunst- und Musikfreunde, bitte fleißig zugreifen!! Die Schwarzachtalmesse ist am heutigen Sonntag noch bis 18 Uhr geöffnet.

Aktuelle Messe-Infos unter

www.messe@neunburg.de

Messe-Plausch bei edlem Tropfen (v. li) Kunstherbst-Koordinator Karl Stumpfi (Kunstverein Unverdorben), Medienberater Josef Schönhammer (Akademie Ostbayern-Böhmen) und Geschäftsführer Markus Jacob (Privatbrauerei Jacob). Foto: Tanja Kraus

Gelungene „Premiere“ beim 1. Schwarzachtalmesse-Auftritt unserer Kunstherbst-Partner vom OVIGO-Theaterensemble!  Foto: Karl Stumpfi

Das Werbebanner „NEUNBURGER KUNSTHERBST“ mit Jahrtausendkonzert 2. Oktober 2017 grüßt vom Dachgiebel des Hirschenwirtsstadels am Messegelände „Torweiher“. Foto: Messeleitung

Der Neunburger Kunstverein Unverdorben nutzt die am Samstag Vormittag beginnende Schwarzachtalmesse als Plattform für Werbeaktivitäten in Blickrichtung  5. NEUNBURGER KUNSTHERBST mit seinen Kultur-Highlights Ahoj-17-Kunstprozession/Play Luther-Performance (16. September) und „Jahrtausendkonzert“/Jugend-Orchesterworkshop (30. September bis 2. Oktober).

An der dem Messegelände zugewandten Seite des Hirschenwirtstadls – Schauplatz des Kunsthandwerkermarkts – wurde am Donnerstagmorgen mithilfe der FFW-Drehleiter das Werbebanner „Neunburger Kunstherbst mit Jahrtausendkonzert 2. Oktober 2017“ angebracht. An den Messetagen Samstag, 22. und Sonntag, 23. April wird der Kunstverein Unverdorben mit großformatigen Plakaten und mit einem mit Veranstaltungsflyern bestückten Info-Stand im Außenbereich auf die kommenden Kunst-Events in der 1000-jährigen Pfalzgrafenstadt aufmerksam machen.

Die KVU-Vorstandschaft dankt der örtlichen Messeleitung mit ihrem Sprecher Peter Scheitinger für die mehrfach unter Beweis gestellte Kooperationsbereitschaft und das große Entgegenkommen!

Renate Ullmann, zuständige Kuratorin und Vorstandsmitglied des Kunstvereins Unverdorben, lädt  alle Kunstschaffenden unseres Vereins ein, ihre Werke in der Zeit von Sonntag, 30. Juli, bis Sonntag, 27. August 2017 im Kunstquartier „Im Berg 7“ zu zeigen. Es wäre sehr schön, wenn wieder viele an dieser Ausstellung teilnehmen würden, da das Haus uns vermutlich nur noch für 2017 zur Verfügung steht.
Thema der Ausstellung: „Bunte Vielfalt“.
Um einen Überblick zu bekommen, wieviele Teilnehmer Ausstellungsfläche brauchen, bitte um Rückmeldung bis 25. Mai 2017, telefonisch unter der Rufnummer (09672) 3453 oder unter der Mail-Adresse: renate.ullmann@googlemail.com
Wer bereits fertige Ausstellungsbilder oder andere Kunstobjekte hat, kann für den Druck der Einladungskarte jetzt schon Fotos zusenden.
Terminplanung: Aufhängen der Bilder am Montag, 24. Juli 2017 um 18.00 Uhr; Vernissage: Sonntag, 30. Juli 2017, 11.00 Uhr. Es stehen fünf Räume, ein Flur und der Außenbereich zur Verfügung.
Meldet Euch und nutzt die Gelegenheit, eine exklusiv von Mitgliedern beschickte Kunst-/Kunstgewerbeausstellung zu gestalten.